{"id":3643,"date":"2026-11-12T01:44:33","date_gmt":"2026-11-12T00:44:33","guid":{"rendered":"https:\/\/domowypupil.pl\/kolorowanki-ptaki-zimujace-2\/"},"modified":"2026-11-12T01:44:54","modified_gmt":"2026-11-12T00:44:54","slug":"kolorowanki-ptaki-zimujace","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/domowypupil.pl\/en\/kolorowanki-ptaki-zimujace\/","title":{"rendered":"Kolorowanki z ptakami zimuj\u0105cymi do druku"},"content":{"rendered":"<style>\n@font-face{font-family:\"DP Manrope\";src:url(https:\/\/domowypupil.pl\/wp-content\/mu-plugins\/semflex-kolorowanki\/zasoby\/Manrope.woff2) format(\"woff2\");font-weight:200 800;font-display:swap}\n@font-face{font-family:\"DP Inter\";src:url(https:\/\/domowypupil.pl\/wp-content\/mu-plugins\/semflex-kolorowanki\/zasoby\/Inter.woff2) format(\"woff2\");font-weight:100 900;font-display:swap}\n:root{\n  \/* odst\u0119py, siatka 8 pt: tylko te *\/\n  --s-1:4px;--s-2:8px;--s-3:12px;--s-4:16px;--s-5:24px;--s-6:32px;--s-7:48px;--s-8:64px;--s-9:96px;\n  \/* pismo: tylko te *\/\n  --t-12:12px;--t-14:14px;--t-16:16px;--t-18:18px;--t-20:20px;--t-24:24px;\n  --t-30:30px;--t-36:36px;--t-48:48px;--t-60:60px;--t-72:72px;\n  --lh-tekst:1.5;--lh-naglowek:1.1;\n  \/* rama: L = R zawsze *\/\n  --gutter:20px;--rama-max:1280px;   \/* rama-max = kontener motywu klienta, gdy go ma (ADBL 1400px) *\/\n  --sekcja:var(--s-8);--karta:var(--s-5);\n  --h1:var(--t-48);--h2:var(--t-30);--h3:var(--t-20);\n}\n@media (min-width:390px){:root{--gutter:24px}}\n@media (min-width:768px){:root{--gutter:32px;--sekcja:var(--s-9);--karta:var(--s-6);\n  --h1:var(--t-72);--h2:var(--t-48);--h3:var(--t-24)}}\n\n#dp-kol{--ink:#17332B;--ink2:#33493F;--sage:#9FCFA6;--sage6:#8FBA95;--bg:#F3F6EF;--line:#C9D5C8;--h:\"DP Manrope\",\"Manrope\",system-ui,sans-serif;--t:\"DP Inter\",\"Inter\",system-ui,sans-serif;\n box-sizing:border-box;color:var(--ink);font:400 var(--t-16)\/var(--lh-tekst) var(--t)}\n#dp-kol *,#dp-kol *::before,#dp-kol *::after{box-sizing:border-box}\n:where(#dp-kol) :is(h1,h2,h3){font-family:var(--h);font-weight:800;letter-spacing:-.025em;text-wrap:balance;margin:0;color:var(--ink)}\n:where(#dp-kol) p{margin:0;text-wrap:pretty}\n#dp-kol a{color:inherit}\n:where(#dp-kol) ul{list-style:none;margin:0;padding:0}\n.dpk-sek{padding-top:var(--s-7);padding-bottom:var(--s-7)}\n@media (min-width:768px){.dpk-sek{padding-top:var(--s-8);padding-bottom:var(--s-8)}}\n#dp-kol .dpk-h1{font-size:var(--t-36);line-height:1.05}\n#dp-kol .dpk-h2{font-size:var(--t-30);line-height:1.1}\n#dp-kol .dpk-h3{font-size:var(--t-20);line-height:1.25}\n@media (min-width:768px){#dp-kol .dpk-h1{font-size:var(--t-60)}#dp-kol .dpk-h2{font-size:var(--t-36)}}\n.dpk-lead{font-size:var(--t-18);line-height:1.45;max-width:30em;margin-top:var(--s-4)}\n.dpk-drobne{font-size:var(--t-14);line-height:1.45;color:var(--ink2);max-width:34em;margin-top:var(--s-4)}\n.dpk-btn{display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;min-height:56px;padding:var(--s-3) var(--s-6);border:2px solid var(--sage);border-radius:999px;background:var(--sage);color:var(--ink)!important;font:800 var(--t-18)\/1.2 var(--h);letter-spacing:-.01em;text-decoration:none!important;cursor:pointer}\n.dpk-btn:hover{background:var(--sage6);border-color:var(--sage6)}\n.dpk-btn:focus-visible,#dp-kol a:focus-visible{outline:3px solid var(--ink);outline-offset:3px}\n.dpk-btn--secondary{background:transparent;border-color:var(--ink);min-height:48px;padding:var(--s-2) var(--s-5);font-size:var(--t-16)}\n.dpk-btn--secondary:hover{background:#fff;border-color:var(--ink)}\n.dpk-hero{display:grid;gap:var(--s-7);align-items:center}\n.dpk-akcje{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:var(--s-4);margin-top:var(--s-6)}\n.dpk-stos{position:relative;aspect-ratio:1\/1;max-width:420px;width:100%}\n.dpk-stos img{position:absolute;display:block;width:62%;height:auto;background:#fff;border:1px solid var(--line);border-radius:4px;box-shadow:0 8px 24px rgba(23,51,43,.12)}\n.dpk-stos img:first-child{left:0;top:6%;transform:rotate(-3deg)}\n.dpk-stos img:last-child{right:0;top:0;transform:rotate(2.5deg)}\n@media (min-width:768px){.dpk-hero{grid-template-columns:7fr 5fr}}\n.dpk-gal{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:var(--s-5);margin-top:var(--s-6)}\n@media (min-width:768px){.dpk-gal{grid-template-columns:repeat(4,1fr);gap:var(--s-6)}}\n.dpk-karta{display:flex;flex-direction:column;align-items:flex-start;gap:var(--s-3)}\n.dpk-pap{display:block;width:100%;background:#fff;border:1px solid var(--line);border-radius:4px;overflow:hidden}\n.dpk-pap img{display:block;width:100%;height:auto;transition:transform .25s ease-out}\n.dpk-pap:hover img{transform:scale(1.02)}\n.dpk-naucz{background:var(--bg);border-radius:12px;padding:var(--s-6);display:grid;gap:var(--s-6);align-items:center}\n@media (min-width:768px){.dpk-naucz{grid-template-columns:7fr 5fr;padding:var(--s-7)}}\n.dpk-naucz img{display:block;width:100%;max-width:300px;height:auto;border:1px solid var(--line);border-radius:4px;background:#fff}\n.dpk-naucz ul{margin-top:var(--s-4);display:grid;gap:var(--s-2);max-width:34em}\n.dpk-naucz li{padding-left:var(--s-5);position:relative}\n.dpk-naucz li::before{content:\"\";position:absolute;left:0;top:.6em;width:8px;height:8px;border-radius:50%;background:var(--sage6)}\n.dpk-dalej{display:grid;gap:var(--s-5)}\n@media (min-width:768px){.dpk-dalej{grid-template-columns:1fr 1fr}}\n.dpk-dalej a.dpk-lnk{display:block;border-top:2px solid var(--ink);padding-top:var(--s-4);text-decoration:none}\n.dpk-dalej a.dpk-lnk strong{display:block;font:800 var(--t-24)\/1.2 var(--h);letter-spacing:-.02em;text-decoration:underline;text-decoration-color:var(--sage6);text-decoration-thickness:2px;text-underline-offset:.2em}\n.dpk-dalej a.dpk-lnk span{display:block;margin-top:var(--s-2);color:var(--ink2);max-width:28em}\n@media (prefers-reduced-motion:reduce){.dpk-pap img{transition:none}}\n<\/style>\n<div id=\"dp-kol\">\n<section class=\"dpk-sek dpk-hero\">\n <div>\n  <h1 class=\"dpk-h1\">Kolorowanki z\u00a0ptakami z\u00a0karmnika<\/h1>\n  <p class=\"dpk-lead\">Osiem zimowych go\u015bci do\u00a0pokolorowania. Pobierz, wydrukuj w\u00a0domu i\u00a0sprawd\u017a, kt\u00f3ry ptak odwiedza Wasz karmnik.<\/p>\n  <div class=\"dpk-akcje\"><a class=\"dpk-btn\" href=\"https:\/\/domowypupil.pl\/wp-content\/mu-plugins\/semflex-kolorowanki\/pdf\/kolorowanki-ptaki-wszystkie-v2.pdf\" download>Pobierz wszystkie<\/a><\/div>\n  <p class=\"dpk-drobne\">Osiem kartek A4, bez\u00a0zapisu i\u00a0bez\u00a0e-maila. Rysunki konturowe zu\u017cywaj\u0105 bardzo ma\u0142o tuszu.<\/p>\n <\/div>\n <div class=\"dpk-stos\" aria-hidden=\"true\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/domowypupil.pl\/wp-content\/mu-plugins\/semflex-kolorowanki\/podglad\/okladka-v2.webp\" width=\"640\" height=\"905\" alt=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/domowypupil.pl\/wp-content\/mu-plugins\/semflex-kolorowanki\/podglad\/gil-v2.webp\" width=\"480\" height=\"679\" alt=\"\"><\/div>\n<\/section>\n<section class=\"dpk-sek\">\n <h2 class=\"dpk-h2\">Wybierz ptaka<\/h2>\n <ul class=\"dpk-gal\"><li class=\"dpk-karta\"><a class=\"dpk-pap\" href=\"https:\/\/domowypupil.pl\/wp-content\/mu-plugins\/semflex-kolorowanki\/pdf\/kolorowanka-gil-v2.pdf\" download aria-label=\"Pobierz kolorowank\u0119: Gil\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/domowypupil.pl\/wp-content\/mu-plugins\/semflex-kolorowanki\/podglad\/gil-v2.webp\" width=\"480\" height=\"679\" loading=\"lazy\" alt=\"Gil, rysunek do pokolorowania\"><\/a><h3 class=\"dpk-h3\">Gil<\/h3><a class=\"dpk-btn dpk-btn--secondary\" href=\"https:\/\/domowypupil.pl\/wp-content\/mu-plugins\/semflex-kolorowanki\/pdf\/kolorowanka-gil-v2.pdf\" download>Pobierz PDF<\/a><\/li><li class=\"dpk-karta\"><a class=\"dpk-pap\" href=\"https:\/\/domowypupil.pl\/wp-content\/mu-plugins\/semflex-kolorowanki\/pdf\/kolorowanka-bogatka-v2.pdf\" download aria-label=\"Pobierz kolorowank\u0119: Bogatka\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/domowypupil.pl\/wp-content\/mu-plugins\/semflex-kolorowanki\/podglad\/bogatka-v2.webp\" width=\"480\" height=\"679\" loading=\"lazy\" alt=\"Bogatka, rysunek do pokolorowania\"><\/a><h3 class=\"dpk-h3\">Great tit<\/h3><a class=\"dpk-btn dpk-btn--secondary\" href=\"https:\/\/domowypupil.pl\/wp-content\/mu-plugins\/semflex-kolorowanki\/pdf\/kolorowanka-bogatka-v2.pdf\" download>Pobierz PDF<\/a><\/li><li class=\"dpk-karta\"><a class=\"dpk-pap\" href=\"https:\/\/domowypupil.pl\/wp-content\/mu-plugins\/semflex-kolorowanki\/pdf\/kolorowanka-modraszka-v2.pdf\" download aria-label=\"Pobierz kolorowank\u0119: Modraszka\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/domowypupil.pl\/wp-content\/mu-plugins\/semflex-kolorowanki\/podglad\/modraszka-v2.webp\" width=\"480\" height=\"679\" loading=\"lazy\" alt=\"Modraszka, rysunek do pokolorowania\"><\/a><h3 class=\"dpk-h3\">Blue tit<\/h3><a class=\"dpk-btn dpk-btn--secondary\" href=\"https:\/\/domowypupil.pl\/wp-content\/mu-plugins\/semflex-kolorowanki\/pdf\/kolorowanka-modraszka-v2.pdf\" download>Pobierz PDF<\/a><\/li><li class=\"dpk-karta\"><a class=\"dpk-pap\" href=\"https:\/\/domowypupil.pl\/wp-content\/mu-plugins\/semflex-kolorowanki\/pdf\/kolorowanka-kowalik-v2.pdf\" download aria-label=\"Pobierz kolorowank\u0119: Kowalik\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/domowypupil.pl\/wp-content\/mu-plugins\/semflex-kolorowanki\/podglad\/kowalik-v2.webp\" width=\"480\" height=\"679\" loading=\"lazy\" alt=\"Kowalik, rysunek do pokolorowania\"><\/a><h3 class=\"dpk-h3\">Kowalik<\/h3><a class=\"dpk-btn dpk-btn--secondary\" href=\"https:\/\/domowypupil.pl\/wp-content\/mu-plugins\/semflex-kolorowanki\/pdf\/kolorowanka-kowalik-v2.pdf\" download>Pobierz PDF<\/a><\/li><li class=\"dpk-karta\"><a class=\"dpk-pap\" href=\"https:\/\/domowypupil.pl\/wp-content\/mu-plugins\/semflex-kolorowanki\/pdf\/kolorowanka-dzwoniec-v2.pdf\" download aria-label=\"Pobierz kolorowank\u0119: Dzwoniec\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/domowypupil.pl\/wp-content\/mu-plugins\/semflex-kolorowanki\/podglad\/dzwoniec-v2.webp\" width=\"480\" height=\"679\" loading=\"lazy\" alt=\"Dzwoniec, rysunek do pokolorowania\"><\/a><h3 class=\"dpk-h3\">Dzwoniec<\/h3><a class=\"dpk-btn dpk-btn--secondary\" href=\"https:\/\/domowypupil.pl\/wp-content\/mu-plugins\/semflex-kolorowanki\/pdf\/kolorowanka-dzwoniec-v2.pdf\" download>Pobierz PDF<\/a><\/li><li class=\"dpk-karta\"><a class=\"dpk-pap\" href=\"https:\/\/domowypupil.pl\/wp-content\/mu-plugins\/semflex-kolorowanki\/pdf\/kolorowanka-wrobel-v2.pdf\" download aria-label=\"Pobierz kolorowank\u0119: Wr\u00f3bel\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/domowypupil.pl\/wp-content\/mu-plugins\/semflex-kolorowanki\/podglad\/wrobel-v2.webp\" width=\"480\" height=\"679\" loading=\"lazy\" alt=\"Wr\u00f3bel, rysunek do pokolorowania\"><\/a><h3 class=\"dpk-h3\">Wr\u00f3bel<\/h3><a class=\"dpk-btn dpk-btn--secondary\" href=\"https:\/\/domowypupil.pl\/wp-content\/mu-plugins\/semflex-kolorowanki\/pdf\/kolorowanka-wrobel-v2.pdf\" download>Pobierz PDF<\/a><\/li><li class=\"dpk-karta\"><a class=\"dpk-pap\" href=\"https:\/\/domowypupil.pl\/wp-content\/mu-plugins\/semflex-kolorowanki\/pdf\/kolorowanka-czubatka-v2.pdf\" download aria-label=\"Pobierz kolorowank\u0119: Sikora czubatka\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/domowypupil.pl\/wp-content\/mu-plugins\/semflex-kolorowanki\/podglad\/czubatka-v2.webp\" width=\"480\" height=\"679\" loading=\"lazy\" alt=\"Sikora czubatka, rysunek do pokolorowania\"><\/a><h3 class=\"dpk-h3\">Sikora czubatka<\/h3><a class=\"dpk-btn dpk-btn--secondary\" href=\"https:\/\/domowypupil.pl\/wp-content\/mu-plugins\/semflex-kolorowanki\/pdf\/kolorowanka-czubatka-v2.pdf\" download>Pobierz PDF<\/a><\/li><li class=\"dpk-karta\"><a class=\"dpk-pap\" href=\"https:\/\/domowypupil.pl\/wp-content\/mu-plugins\/semflex-kolorowanki\/pdf\/kolorowanka-dziecio-v2.pdf\" download aria-label=\"Pobierz kolorowank\u0119: Dzi\u0119cio\u0142 du\u017cy\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/domowypupil.pl\/wp-content\/mu-plugins\/semflex-kolorowanki\/podglad\/dziecio-v2.webp\" width=\"480\" height=\"679\" loading=\"lazy\" alt=\"Dzi\u0119cio\u0142 du\u017cy, rysunek do pokolorowania\"><\/a><h3 class=\"dpk-h3\">Dzi\u0119cio\u0142 du\u017cy<\/h3><a class=\"dpk-btn dpk-btn--secondary\" href=\"https:\/\/domowypupil.pl\/wp-content\/mu-plugins\/semflex-kolorowanki\/pdf\/kolorowanka-dziecio-v2.pdf\" download>Pobierz PDF<\/a><\/li><\/ul>\n<\/section>\n<section class=\"dpk-sek\">\n <div class=\"dpk-naucz\">\n  <div>\n   <h2 class=\"dpk-h2\">Dla przedszkoli i\u00a0szk\u00f3\u0142<\/h2>\n   <p class=\"dpk-lead\">Karta \u201ePtaki z\u00a0naszego karmnika\u201d to\u00a0tabela do\u00a0odhaczania: dzieci zaznaczaj\u0105, kt\u00f3re ptaki widzia\u0142y i\u00a0ile ich by\u0142o.<\/p>\n   <ul><li>Jedna kartka A4 na\u00a0grup\u0119 albo na\u00a0ucznia.<\/li><li>Do kolorowanek wystarczy zwyk\u0142a drukarka, bo rysunki s\u0105 konturowe.<\/li><li>Kule t\u0142uszczowe wieszajcie bez\u00a0plastikowej siatki.<\/li><\/ul>\n   <div class=\"dpk-akcje\"><a class=\"dpk-btn\" href=\"https:\/\/domowypupil.pl\/wp-content\/mu-plugins\/semflex-kolorowanki\/pdf\/karta-ptaki-z-naszego-karmnika-v2.pdf\" download>Pobierz kart\u0119<\/a><\/div>\n  <\/div>\n  <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/domowypupil.pl\/wp-content\/mu-plugins\/semflex-kolorowanki\/podglad\/karta-przedszkola-v2.webp\" width=\"640\" height=\"905\" loading=\"lazy\" alt=\"Karta Ptaki z naszego karmnika: tabela do odhaczania ptak\u00f3w\">\n <\/div>\n<\/section>\n<section class=\"dpk-sek\">\n <div class=\"dpk-dalej\">\n  <a class=\"dpk-lnk\" href=\"https:\/\/domowypupil.pl\/en\/quiz-ptaki-zimujace\/\"><strong>Doro\u015bli: sprawd\u017acie si\u0119 w\u00a0quizie<\/strong><span>Dziesi\u0119\u0107 pyta\u0144 o\u00a0ptaki zimuj\u0105ce, a\u00a0na\u00a0koniec kod rabatowy.<\/span><\/a>\n  <a class=\"dpk-lnk\" href=\"https:\/\/domowypupil.pl\/en\/k\/pokarm-ptaki-zimujace\/?utm_source=domowypupil&utm_medium=kolorowanki&utm_campaign=kolorowanki-ptaki\"><strong>Czym dokarmia\u0107 ptaki zim\u0105<\/strong><span>S\u0142onecznik, s\u0142onina i\u00a0kule t\u0142uszczowe bez\u00a0siatki dla\u00a0ptak\u00f3w zimuj\u0105cych.<\/span><\/a>\n <\/div>\n<\/section>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Darmowe kolorowanki do druku: gil, bogatka, modraszka, kowalik i inne ptaki z karmnika. Same kontury, ma\u0142o tuszu, bez zak\u0142adania konta.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3642,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3643","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/domowypupil.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3643","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/domowypupil.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/domowypupil.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/domowypupil.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/domowypupil.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3643"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/domowypupil.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3643\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3644,"href":"https:\/\/domowypupil.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3643\/revisions\/3644"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/domowypupil.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3642"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/domowypupil.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3643"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}